“White Wings” uses the Japanese “e-mote” animation system.
White Wings: Animation System Visual novel

Source and More information: White Wings: Animation System Visual novel [Free] [Windows]

Author: itch.io