This is supposed to be a rhytm grid based game with a disco style!
Disco Dungeon

Source and More information: Disco Dungeon [Free] [Rhythm] [Windows]

Author: itch.io