This is basically Cube_Escape, but in 3d.
Cube_Escape3d

Source and More information: Cube_Escape3d [Free] [Strategy]

Author: itch.io