Use WASD to walk. press Left mouse to punch the wall you're facing.
jailBREAK

Source and More information: jailBREAK [Free]

Author: itch.io