This is a quest for Reunion and Homecoming under the Full Moon.
Otsukimi Scramble

Source and More information: Otsukimi Scramble [Free] [Visual Novel]

Author: itch.io